Registro de cambios

Descubre cómo Finanzy ha evolucionado con el tiempo para convertirse en la herramienta definitiva de gestión financiera. Desde los lanzamientos iniciales hasta las nuevas y emocionantes funciones, esta línea de tiempo destaca los hitos clave y las actualizaciones que han dado forma a Finanzy. Explora el recorrido y descubre cómo trabajamos continuamente para mejorar tu experiencia.

2025
22 de mayo
3.1.0
Versión 3.1.0

- Se ha añadido la posibilidad de guardar tu ubicación al registrar ingresos y gastos, lo que facilita el seguimiento de dónde ocurren tus movimientos financieros.
- Se ha incorporado una nueva vista de mapa en la pantalla de Transacciones, que permite explorar visualmente tu actividad financiera según la ubicación registrada.
- Para utilizar el seguimiento de ubicación, actívalo desde la página de Configuración y concede los permisos necesarios.

18 de mayo
3.0.6
Versión 3.0.6

- Se ha introducido una nueva pantalla de estado de cuenta para cuentas del tipo Tarjeta de Crédito.
- Ahora puedes acceder a los estados de cuenta detallados seleccionando la cuenta correspondiente en la sección de Cuentas.
- También se han realizado correcciones de errores menores y mejoras generales de rendimiento para optimizar la experiencia con la aplicación.

16 de mayo
3.0.5
Versión 3.0.5

- Esta actualización incluye importantes correcciones de errores y mejoras de rendimiento para garantizar una experiencia de usuario más fluida y estable.

6 de mayo
3.0.4
Versión 3.0.4

- Seguimos trabajando para que Finanzy sea una aplicación aún más fácil de usar.
- Esta actualización introduce nuevas y potentes opciones de filtrado en las secciones de Transacciones y Transferencias, que permiten filtrar por cuenta, categoría, tipo de transferencia y rangos de fechas personalizados.
- Hemos rediseñado la interfaz de filtros para que sea más intuitiva y fácil de utilizar.

1 de mayo
3.0.3
Versión 3.0.3

- Esta actualización incluye correcciones de errores importantes y mejoras de rendimiento para mejorar la estabilidad y capacidad de respuesta general de la aplicación.
- A partir de esta versión, Finanzy es compatible con dispositivos que ejecutan Android 8 o superior.

21 de abril
3.0.2
Versión 3.0.2

- Se completaron las entradas de traducción faltantes para asegurar una experiencia multilingüe más consistente.
- Se resolvieron varios errores de interfaz de usuario y a nivel del sistema para ofrecer una experiencia de aplicación más fluida y estable.
- Se implementaron mejoras de rendimiento para aumentar la velocidad y la capacidad de respuesta de la aplicación en general.
- Se aplicaron correcciones esenciales y mejoras para mejorar la fiabilidad y la satisfacción del usuario de la aplicación.

17 de abril
3.0.1
Versión 3.0.1

- Se completaron las entradas de traducción faltantes para ofrecer una experiencia multilingüe más consistente.
- Se resolvió un problema que afectaba la activación Premium, garantizando un proceso de actualización más fluido y confiable para los usuarios.
- Se implementaron correcciones importantes y mejoras generales para aumentar la estabilidad y el rendimiento general de la aplicación.

9 de abril
3.0.0
Versión 3.0.0

- Se rediseñó la interfaz de usuario con un aspecto moderno y renovado para una mejor experiencia de uso.
- Se introdujo un nuevo modo oscuro para mejorar la accesibilidad y reducir la fatiga visual en entornos con poca luz.
- Se añadieron configuraciones para personalizar el formato de visualización de la moneda, incluyendo separadores con punto o coma y la posición del símbolo de la moneda (izquierda o derecha).
- Se añadió compatibilidad con el idioma árabe, ampliando el acceso para una base de usuarios más amplia.

22 de marzo
2.3.8
Versión 2.3.8

- Se introdujo una nueva opción Premium de por vida, que ofrece a los usuarios una alternativa de compra única a los planes de suscripción.
- Se agregaron varias traducciones faltantes para mejorar la localización de la aplicación en los idiomas compatibles.
- Mejoras generales en el rendimiento y la confiabilidad de la aplicación para una experiencia más rápida y fluida.

19 de marzo
2.3.7
Versión 2.3.7

- Se corrigieron errores menores para mejorar la estabilidad.
- Rendimiento mejorado de la aplicación para una experiencia más fluida y confiable.

3 de marzo
2.3.6
Versión 2.3.6

- Se corrigieron errores menores para mejorar la estabilidad.
- Mejora general del rendimiento para una experiencia más fluida.

16 de febrero
2.3.1
Versión 2.3.1

- Se añadieron nuevos campos para cuentas de tarjetas de crédito: Límite de Crédito, Fecha de Corte y Fecha de Vencimiento, mejorando la gestión financiera.
- Se introdujo un nuevo gráfico de Estados de Cuenta de Tarjeta de Crédito en la pantalla de Informes para un mejor seguimiento financiero.
- Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.

1 de febrero
2.3.0
Versión 2.3.0

- Se añadió soporte para el idioma rumano, ampliando la accesibilidad para más usuarios.
- Se introdujo una nueva sección de Resumen Mensual en la pantalla de inicio para una visión financiera más clara.
- El Resumen Mensual muestra Ingresos, Gastos, Balance Neto, gastos de Deseos vs. Necesidades, así como Transferencias Internas y Transferencias Entrantes/Salientes.
- Se implementaron comparaciones porcentuales con el mes anterior, mostrando aumentos o disminuciones en todas las métricas clave del Resumen Mensual.
- Mejoras generales de rendimiento y optimización en toda la aplicación.

20 de enero
2.2.7
Versión 2.2.7

- Se ha solucionado un problema que provocaba que la aplicación se congelara durante la creación de datos de demostración.
- Se ha mejorado el rendimiento y la fiabilidad del proceso de generación de datos de demostración.
- Se ha optimizado la experiencia para los nuevos usuarios que exploran la aplicación con datos de demostración.

17 de enero
2.2.6
Versión 2.2.6

- Se añadió la opción de crear datos de demostración para que los nuevos usuarios puedan explorar la aplicación más fácilmente.
- Los datos de demostración incluyen cuentas de ejemplo, categorías, transacciones y transferencias para mostrar las funciones y reportes de la aplicación.
- Los datos de demostración se adaptan al idioma y la moneda seleccionados para ofrecer una experiencia personalizada.

11 de enero
2.2.5
Versión 2.2.5

- Se añadió la opción de indicar si un gasto es un "deseo" o una "necesidad" al agregar una transacción de gasto.
- Se actualizó la pantalla de informes para mostrar gráficos mensuales de gastos de "deseos" y "necesidades" para un mejor análisis.

2 de enero
2.2.4
Versión 2.2.4

- Se habilitaron anuncios para usuarios no premium para apoyar el desarrollo continuo de la aplicación.
- Se mejoró el rendimiento de la aplicación para una experiencia más fluida y confiable.

Esta es la primera actualización de Finanzy en 2025. Para apoyar el crecimiento de la aplicación y disfrutar de una experiencia sin anuncios, te invitamos a unirte a nuestros usuarios premium. ¡Estamos emocionados de ofrecerte nuevas funciones y mejoras a lo largo del año!

2024
27 de diciembre
2.2.3
Versión 2.2.3

- Se añadió la opción de establecer el número de repeticiones para los pagos recurrentes.
- Se solucionaron errores menores para mejorar la estabilidad y el rendimiento general de la aplicación.

Esta es la última actualización de Finanzy para 2024. ¡Gracias por un año increíble! Estamos emocionados de seguir mejorando y ampliando Finanzy en 2025 con aún más funciones y mejoras para ayudarte a gestionar tus finanzas de manera sencilla.

16 de diciembre
2.2.2
Versión 2.2.2

- Pantalla de Exportación de Informes mejorada para incluir informes de transacciones categorizadas.
- Se añadieron los totales de ingresos y gastos a los informes de transacciones.
- Se incorporaron los totales de entradas y salidas para la(s) cuenta(s) seleccionada(s) en los informes de transferencias.
- Se corrigieron errores de traducción en la sección de Exportación de Informes.
- Se resolvieron errores menores en toda la aplicación para mejorar la estabilidad.

14 de diciembre
2.2.1
Versión 2.2.1

- Se corrigieron errores menores para mejorar la estabilidad.
- Rendimiento general mejorado para una experiencia más fluida.

6 de diciembre
2.2.0
Versión 2.2.0

- Ahora los archivos de respaldo se crean en un formato binario más eficiente.
- Los usuarios Premium ahora pueden realizar copias de seguridad y restaurar archivos fácilmente a través de Google Drive.
- Diseño de los mensajes de notificación actualizado para ofrecer un aspecto más claro y moderno.

3 de diciembre
2.1.0
Versión 2.1.0

- Se añadió soporte para el idioma francés, haciendo que la aplicación sea accesible para más usuarios.
- Se corrigieron errores menores para mejorar aún más tu experiencia.

29 de noviembre
2.0.2
Versión 2.0.2

- Interfaz actualizada para una experiencia más limpia y fácil de usar.
- Se realizaron más mejoras de rendimiento para garantizar un uso más fluido y agradable de la aplicación.

22 de noviembre
2.0.1
Versión 2.0.1

- Se corrigieron errores menores para mejorar la estabilidad.
- Rendimiento mejorado para una experiencia de usuario más fluida.

20 de noviembre
2.0.0
Versión 2.0.0

- Se mejoró la interfaz de usuario de las pantallas de añadir categoría, cuenta, transacción y transferencia, haciéndolas más intuitivas y fáciles de usar.
- Se añadió soporte para colores personalizados en las categorías, permitiendo una mejor personalización.
- Interfaz de la pantalla de informes de presupuestos mejorada para ofrecer una visión más clara y detallada.
- Se corrigió un problema donde los iconos de las categorías no se mostraban correctamente en la página principal.
- Se resolvió un error de cálculo con múltiples divisas para garantizar un seguimiento financiero preciso.

13 de noviembre
1.2.0
Versión 1.2.0

- Se añadió soporte para el idioma portugués, haciendo que la aplicación sea accesible para aún más usuarios.
- Pantalla de actualización a Premium refinada para una experiencia más fluida y atractiva.
- Se corrigieron errores menores para mejorar la estabilidad y confiabilidad de la aplicación.

6 de noviembre
1.1.0
Versión 1.1.0

- Se añadió soporte para el idioma italiano, ampliando la accesibilidad a más usuarios.
- Interfaz de usuario mejorada para ofrecer una experiencia más limpia e intuitiva.
- Rendimiento optimizado para garantizar una funcionalidad más rápida y fluida de la aplicación.

5 de noviembre
1.0.7
Versión 1.0.7

- Función de recordatorios mejorada, haciéndola más funcional y eficiente para ayudarte a mantenerte al día con tus próximos pagos.

3 de noviembre
1.0.6
Versión 1.0.6

- Se realizaron pequeñas optimizaciones para mejorar aún más el rendimiento de la aplicación y garantizar una experiencia de usuario más fluida.

1 de noviembre
1.0.5
Versión 1.0.5

- Pantalla de actualización a Premium rediseñada para una experiencia más fluida e intuitiva.
- Función de exportación de informes mejorada, permitiéndote guardar tus registros financieros fácilmente en formato PDF.
- Rendimiento de la aplicación mejorado para un uso más rápido y confiable.

28 de octubre
1.0.4
Versión 1.0.4

- Pantalla de protección con contraseña mejorada.

27 de octubre
1.0.3
Versión 1.0.3

- Correcciones menores de errores en la interfaz de usuario y mejoras.

25 de octubre
1.0.2
Versión 1.0.2

- Se corrigieron errores menores para mejorar la estabilidad.
- Mejoras de rendimiento para una experiencia más fluida y rápida.

24 de octubre
1.0.1
Versión 1.0.1

- Opción de pagos a plazos para gastos: ahora puedes dividir tus transacciones de gasto en pagos a plazos, facilitando la gestión de pagos grandes.
- Se corrigieron errores menores para mejorar la estabilidad.
- Optimización del rendimiento para una experiencia de usuario más fluida.

21 de octubre de 2024
1.0.0
Versión 1.0.0

El primer lanzamiento de Finanzy introduce una herramienta sencilla pero poderosa diseñada para ayudar a los usuarios a gestionar sus finanzas con facilidad y claridad. Esto marca el comienzo de nuestro viaje para hacer que la gestión financiera sea intuitiva y accesible para todos.

La historia de Finanzy comenzó con una misión clara: simplificar la forma en que las personas gestionan sus finanzas. Inspirados por los desafíos diarios de presupuestar, rastrear gastos y organizar cuentas, nos propusimos crear una herramienta que hiciera que la gestión financiera fuera tanto fácil como efectiva.

Nuestro enfoque siempre ha sido ofrecer una solución que sea intuitiva pero poderosa, ayudando a las personas a tomar el control de su viaje financiero con confianza y facilidad. Finanzy es más que una aplicación: es un compromiso para empoderar a las personas a alcanzar claridad y libertad financiera.